الأرقام من 1 - 10
واحد = ويحاد
اثنان = أتنين
ثلاث= تالوت
اربع = اربئو
خمسه= خامس
سته = سته
سبعه = سابئو
ثمان = تامون
تسعه = تسئو
عشره = أشرو
ايام الأسبوع
السبت = السابت
الأحد = الأحاد
الأثنين = الأتنين
الثلاثاء = التالوته
الأربعاء= الأربئو
الخميس = الخاميس
الجمعه = الجمئه
الحواس الخمس وأجزاء الجسم
العين =أين
العيون = أيون
عيني = أيناي
الخشم = خاشم او مخار
خشمي = خشماي
الأذن = دين
أذني = ديناي
اذون = داويناي
حلج = حالق
حلجي = حلقاي
شفايف = شافيياف
شفايفي = شافييفاي
شعر = شئار
شعري = شئاراي
أيد = أيد
أيدي = أيداي
ريول= ريول او رجول
ريولي = ريولاي او رجولاي
صدر = صدر
صدري = صدراي
عظام = أأضوم او كسول
عظامي = أأضوماي
بطن = بطن
بطن = بطناي
معده = مئده
معدتي = مأدتاي
ذراع = دروء
ذراعي = دروئاي
كوع = كوء
كوعي = كوئاي
أصابع = اصوبأ
أصابعي = اصوبئاي
الحين بنبدى بالرمسه المتداوله بين الشحوح في كل مكان
شحالك؟؟ = شحولاك ؟
شحالج؟؟= شحولاش؟
شخبارك؟ = شخبورك؟
انا بخير = اونو بخير.
شو اسمك ؟= همو اسماك؟
شو اسمج؟ = همو اسماش؟
انا اسمي السيف = اونو اسماي السايف
انا اسمي فلانه = اونو اسماي فلونه
كم عمرك = كام أمرك ؟
كم عمرج = كام أمرش؟
وين تدرس؟= وين تدراس؟؟
وين تدرسين = وين تدرسين ؟؟
شو تدرس؟ = مو تدراس؟
شو تدرسين = موتدرسين؟
وين ساكن؟= وين سيكان ؟
وين ساكنه = وين سيكنا ؟
وينك؟ = ويناك؟
وينج؟ = ويناش؟
أنا أحب = اونو أحب
انا اكره = اونو اكراه
انا معصب = اونو مئصا ب
انا ذكي = اونو ذاكي
انا فاهم = اونو فيهام
انا شاطر= اونو شوطار
انا نبيه = اونو نابيه
انا تعبان = اونو تئبون
انت مريض؟ = انت ماريض؟
انت مينون = انت خبيل
انا فرحان = اونو فرحون
انا شاطر= اونو شوطار
انا ادرس فالمدرسه = اونو ادراس بالمدراسي
انا اشتغل في البنك = اونو اشتغل بالبنك
انا عضو في برزة الشحوح = اونو أضو ابارزت الشحوح
شو اسوي = همو اسواي
ما فهمت = فهامت لو
ما اقدر = اقدر لو
روح ارقد = امشي انئاس
مافيني رقاد = شيلو بياي مانوم
البرزه منوره بوجودك = البارزيه منوره بوجوداك
كيف جي؟ = كي هيدو
شو فيك؟ = مولاك
ادوات مدرسيه
كتاب = كتيب
قلم = قلام
شنطه = شانطيه
مقلمه = مقلامه
دفتر = دافتار
مدرسه = مادراسي
كليه = كليه
جامعه = جومئه
شهاده = شاهيده
ناجح = نيجاح
راسب =ريساب او سيقاط
رياضيات = ريوضيوت
تاريخ = توريخ
شاطر = شوطار
الأدوات المنزليه
البيت = البيت او البايت
الغرفه = الغرفي او الحجره
الحمام = الحموم او الحميم
الميلس = ميلاس او المجلاس
الباب = بيب
الدريشه = داريشه
الكبت = كبات
اللحاف = كمبل
طاوله = طيوله
كرسي = كرساي
بوابه = بويبه
مفتاح = مفتوح
قفل = قفل
الحيوانات
الحصان = حصون او خيل
الجمل = جمال او نوقه او ركيب
قطوه = سنوره
سمكه = سماكي
سمك = سماك
ثور= تور
بقره = بقاري
حمار = حمور
كبش = كابش
سبال= سابول
غزال = غازول
صخل = ساخل
سلحفاه = حماسي
حيه = حايي او غول
فار= فور
طيطار = طيطور او سباته
كبش = كابش
دجاج = دييي
اغنام = غنيم
الخضراوات والفواكه
برتقاله = برتقوله
تفاحه = تفوحه
السنطر= سنطاري
كيوي = كيوي
يح = جح
بطيخ = باطيخ
موز = ماوز
خيار = خيور
طمام = طاموط
بصل = بصال
ثوم = توم
تمر= تامر
عيش = أيش
كلمات
يضحك = يسقأ
يبكي = يبكاي
يبتسم = يبتسم
زعلان = حردون
جبل = جبال او يبال
نخل = ناخل
بحر= باحر او بحار
شجر = شجار
صحراء = صاحري
تل = تال
مطر = سيل
وادي = وييداي او شأيباي
برد = براد
برد = بارد
حر = حار
وايد = ويياد
شوي = شواي او ششون
الأحد فبراير 22, 2009 8:09 am